contoh penggunaan kata "dari hongkong" yang sering kita denger biasanya spt ini:
A : mau liat film XYZ gak, filmnya bagus lho...
B : bagus dari hongkong... ga tuh, filmnya bertele2, banyak ngomongnya..
ada lagi contoh lain:
X : Eh, traktir2 kita makan donk, kamu khan kerja mulu, pasti lagi banyak duit nich...
Y : banyak duit dari hongkong..... kamu aja ah yang traktir, aku lagi harus hemat nich...
kemaren lebih lucu lagi, short cut cerita cuplikan dari conversation aku dan seorang ibu.
kasir bertanya :
"ibu, lasagnanya sudah dikasih?".
si ibu agak sensi dan bilang :
"lho, tadi di depan bilang suruh ke kasir dulu... dapet lasagna dari hongkong..."
aku yg lagi mendengar tersenyum sambil bercanda :
"setau saya lasagna dikenal dari itali ya, bu, kalo dim sum baru dari hongkong."
deg-degan juga takut si ibu tambah marah, untunglah dia tau aku berusaha untuk bercanda supaya situasi jadi santai, ketawalah si ibu dan beberapa orang dibelakang ibu ini...
kata si ibu :
"eh, iya, ya... abis keseringan dibilang dari hongkong, jd latah deh..."
A : mau liat film XYZ gak, filmnya bagus lho...
B : bagus dari hongkong... ga tuh, filmnya bertele2, banyak ngomongnya..
ada lagi contoh lain:
X : Eh, traktir2 kita makan donk, kamu khan kerja mulu, pasti lagi banyak duit nich...
Y : banyak duit dari hongkong..... kamu aja ah yang traktir, aku lagi harus hemat nich...
kemaren lebih lucu lagi, short cut cerita cuplikan dari conversation aku dan seorang ibu.
kasir bertanya :
"ibu, lasagnanya sudah dikasih?".
si ibu agak sensi dan bilang :
"lho, tadi di depan bilang suruh ke kasir dulu... dapet lasagna dari hongkong..."
aku yg lagi mendengar tersenyum sambil bercanda :
"setau saya lasagna dikenal dari itali ya, bu, kalo dim sum baru dari hongkong."
deg-degan juga takut si ibu tambah marah, untunglah dia tau aku berusaha untuk bercanda supaya situasi jadi santai, ketawalah si ibu dan beberapa orang dibelakang ibu ini...
kata si ibu :
"eh, iya, ya... abis keseringan dibilang dari hongkong, jd latah deh..."
Entah kapan istilah "dari hongkong" ini mulai muncul
atau:
Siapa yang mempopulerkan istilah "dari hongkong" ini pertama kalinya
atau:
Kenapa istilah "dari hongkong" ini bisa jadi menyebar luas,
anyway,
tanpa disadari, istilah ini sekarang sudah menjadi bagian dari our daily conversation